Menschenland Vom Bett

Menschenland Vom Bett ins Bad Träume hoch hinausDas UNESCO-BiosphärenreservatRhön mit seinem HeilklimatischenKurort Gersfeld ist Teil eines weltweitenNetzwerkes und steht fürlandschaftliche Vielfalt mit großemArtenreichtum. Hier lebt der Menschim Einklang mit der Natur, genießtdas milde Reizklima und profitiertdabei von der kulturellen Vielfalt.Direkt an der Lahn-Dill-Bergland-Therme in Bad Endbach ist Platz,um an- und innezuhalten. Aus fast1000 Meter Tiefe steigt das Wasserempor und bringt dabei wertvolleMineralien mit. Von der Apothekeüber das Backhaus bis hin zur Waschküchegreift die 5*-Premium-Saunalandschaftregionales Leben auf.12 Kilometer geht es auf naturnahenWegen und Pfaden und über 520Höhenmeter rund um Schlangenbad.Die Trailtour bietet ein anspruchsvolles Training und gleichdrei Schlangenbader „Tempel“ mitweiten Blicken in die Landschaft.Anhalten, innehalten. Und imeigenen Rhythmus weitergehen.Glänzend 100 kluge Jahre Im Grünen22Auf dem Wanderweg „Im Glanz desHerkules“ im Naturpark Habichtswald,westlich von Kassel-Bad Wilhelmshöhe,ist Abwechslung angesagt.Erhabene Buchenwälder schwelgenin der Kraft des Basaltgesteines mitWaldziest, Bingelkraut und Silberblatt.Eine Rast am Silbersee bescherteine Zeit der Ruhe und Besinnung.Auf dem Dottenfelder Hof in BadVilbel leben mehr als 100 Menschen.Sie stehen für biodynamische Landwirtschaftinklusive Verarbeitungund Vermarktung sowie für Schuleund Forschung. Im Hofcafé und Hofladengibt es alles, was das Herz begehrt.Obst und Gemüse, Fleisch undKäse, Brot und Getränke.Auf weichem Gras am Morgen Tautreten,durch heilkräftige Pflanzenschlendern und dabei Küchenkräuterentdecken. Durch den Bachlauf imStorchengang, im Becken die Armekühlen und dann auf einer Liegezur Ruhe kommen. Der Kneipp-Kurgartenin Neukirchen (Knüll) istein wahrer Wohlfühlort.

GewinnspielIn BalanceCoachen Sie sich fit. Die Heilbäder und Kurorte in Hessenlegen Ihnen das Handwerkszeug für einen ganzheitlichen undnatürlichen Lebensstil parat. Die Reise führt Sie durch ganzHessen in ländliche und urbane Regionen voller Virtuositätund Vielfalt. Erwarten Sie das Besondere.Inspiration für das IchBad Soden-SalmünsterSeit fast 100 Jahren ist Bad Soden-Salmünster anerkanntesHeilbad – und das mit ganzem Herzen. Geschickt verbinden dieMenschen hier Tradition mit innovativen Angeboten und machendie Kurstadt am Naturpark Spessart damit zu einem inspirierendenOrt. Die starke Thermal-Sole ist dabei ein wertvoller Partner.Die wunderschöne Mittelgebirgslandschaft ein Ort zum Kraftschöpfenin der Natur. Abschalten, zur Ruhe kommen und dieZeit genießen. Bad Soden-Salmünster.Wir verlosen ein Wochenende für zweiPersonen in Bad Soden-Salmünstermit 2 Übernachtungen und Frühstück im DZ1 Tageskarte für die Spessart Thermeinklusive Besuch der 4-Sterne-Saunaund einer „Pure Senses“-Massage im Dunkelnfür 2 Personen (35 Minuten)Ach herrje, da fehlt ja ein Wort:Natürlich.Persönlich.sowie jeweils 2 Kartenfür einen entspannten TagFreizeitbad Arobella – Bad ArolsenLahn-Dill-Bergland-Therme – Bad EndbachWeser-Therme – Bad KarlshafenOdenwald-Therme – Bad KönigSprudelhof Therme – Bad NauheimToskana Therme – Bad OrbKurhessen Therme – Kassel-Bad WilhelmshöheKurbad Königstein – Königstein im TaunusThermalbad Aukammtal – WiesbadenUm an unserer Verlosung teilzunehmen, müssen Sie nur dasrichtige Wort einsetzen und eine E-Mail oder eine Postkartean uns senden:Hessischer HeilbäderverbandWilhelmstraße 18, 65185 Wiesbaden oder angewinner@kur-in-hessen.deStichwort: Die KurMit ein bisschen Glück genießen Sie eine Zeit voll Entspannungund besonderer Momente in Bad Soden-Salmünsteroder in einer der wunderschönen Thermen in den Heilbädernund Kurorten in Hessen.Wir drücken Ihnen die Daumen!Einsendeschluss ist Freitag, 26. September 2025.(Das Los entscheidet, eine Auszahlung des Gewinns ist nicht möglich,der Rechtsweg ist ausgeschlossen.) 23